El conductor de una pick up Toyota le cerró la circulación al conductor de una motocicleta sobre la avenida Américas, dejándolo con lesiones de consideración.
El accidente ocurrió a la altura de la calle República de Guatemala donde el motociclista que circulaba a bordo de una Yamaha, no alcanzó a frenar al ver al conductor de la pick up.
El guiador de pick up Toyota de modelo atrasado, omitió su alto y le cortó la circulación al motociclista, quien al recibir el impacto resultó herido.
Paramédicos de la Cruz Roja llegaron al lugar para prestarle las primeras atenciones al motociclista.